Sobre o livro: 2006 / Na forma mais curta, o conteúdo deste livro pode ser transmitido pela famosa frase sobre o Oriente, que nunca se juntará com o Ocidente. O mundo do Magrebe nas histórias enérgicas e lapidares do notável americano, que viveu no Norte da África por meio século e escreveu o romance “Sob a Cobertura do Céu” sobre isso, parece cruel, horrível e completamente diferente de qualquer outra coisa. Nas estreitas ruas árabes, a honra ainda luta com a covardia e a traição com a lealdade; Acontece que, num contexto exótico, estas colisões tornam-se mais nítidas e proeminentes. No novo século, à medida que entramos num conflito interminável e irreconciliável com o mundo islâmico, a vida e os livros de Paul Bowles assumem um significado especial. Viveu quase toda a segunda metade do século XX em Marrocos. Nenhum escritor americano mergulhou tanto tempo na cultura árabe. Tal como Joseph Conrad e o seu herói Marlowe, Bowles viajou para o coração das trevas. Allen Hibbard Como todos os grandes viajantes, Paul Bowles criou o seu próprio país. Embora em seus livros esteja localizado no Norte da África ou na América Latina, sua verdadeira localização é o Trópico da Magia. Para Bowles, a magia é a conexão secreta entre o mundo natural e a consciência humana. Só pode ser encontrado intuitivamente, e é por isso que Bowles passou quase toda a sua vida sonhando com isso, com medo e admiração, na esperança de decifrar um código que lhe desse “sabedoria e êxtase – e talvez a própria morte”. ' Maneira que você o reconhecerá instantaneamente, porque é diferente de tudo o que conhecemos na literatura. Entre os escritores da segunda metade do século XX, Bowles não teve rivais.